diff --git a/README.md b/README.md
index 46758a2..adf6fab 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,6 +3,7 @@
 pequena aplicação para ir acompanhando a evolução de um portfolio de activos de criptomoedas
 
 "historico_preco.csv"   -> ficheiro CSV com dados historicos diarizados de um activo. 
+    
     data,moeda,simbolo,preco_abertura,preco_maximo,preco_minimo,preco_fecho
 
     <data>              -   data a que se referem os dados. formato: dd-mm-aaaa
@@ -14,6 +15,7 @@ pequena aplicação para ir acompanhando a evolução de um portfolio de activos
     <preco_fecho>       -   preco de fecho do activo nesse dia (em EUR)
 
 "portfolio.csv"         -   ficheiro CSV com informação sobre os movimentos de um activo.
+    
     data,moeda,tipo_movimento,quantidade,preco_movimento
 
     <data>              -   data a que se refere o movimento
@@ -22,20 +24,22 @@ pequena aplicação para ir acompanhando a evolução de um portfolio de activos
     <quantidade>        -   quantidade do activo a que se refere o movimento
     <preco_movimento>   -   preco a que foi efectuado o movimento (preco de compra * quantidade comprada)
 
-    exemplo:
-        02-03-2024,bitcoin,compra,0.05,2978.024
+exemplo:
+02-03-2024,bitcoin,compra,0.05,2978.024
 
-        este exemplo indica-nos que no dia 02-03-2024 foi comprado 0.05BTC com um custo total de 2978.024EUR
+este exemplo indica-nos que no dia 02-03-2024 foi comprado 0.05BTC com um custo total de 2978.024EUR
 
-        de notar que o preco do movimento é o valor pago por 0.05BTC, não o preco de mercado de 1un de BTC nesta data.
-        
-        podemos calcular qual o preco de compra por unidade de BTC deste movimento simplesmente:
-            <preco_movimento> / <quantidade> = 59560.48EUR
-        
-        consultando na coingecko o preco de mercado de bitcoin à data de 02-03-2024 (cerca de 57560.483EUR), vemos que foi pago um premium de:
-            ( ( 59560.48 / 57560.483 ) - 1 ) * 100 = 3.47% 
-        
+de notar que o preco do movimento é o valor pago por 0.05BTC, não o preco de mercado de 1un de BTC nesta data.
+
+podemos calcular qual o preco de compra por unidade de BTC deste movimento simplesmente:
+    <preco_movimento> / <quantidade> = 59560.48EUR
+
+consultando na coingecko o preco de mercado de bitcoin à data de 02-03-2024 (cerca de 57560.483EUR), vemos que foi pago um premium de:
+    ( ( 59560.48 / 57560.483 ) - 1 ) * 100 = 3.47% 
+
+## Documentação API
 https://docs.coingecko.com/reference/introduction
+
 API_KEY = "CG-K5RS5VXsdFDip2UvY3z8VjQP"
 
 ## Obter preço de fecho dos ultimos 365 dias
@@ -48,3 +52,28 @@ https://api.coingecko.com/api/v3/coins/bitcoin/market_chart?vs_currency=eur&days
 
 https://api.coingecko.com/api/v3/coins/bitcoin/ohlc?vs_currency=eur&days=365&precision=3
 
+## Sidequest - criação de wrapper para a API Coingecko
+
+sim sim, já existe uma (muito bem feita, por sinal!) que pode ser descarregada aqui: https://github.com/khooihzhz/coingecko-python
+
+esta é a minha tentativa! :D
+
+### endpoints Public API V3
+- ping
+    - ✅ check api server status 
+- simple
+    - ✅⚠️ coin price by ids (só retorna dados para um ID)
+    - ✅⚠️ coin price by token addresses (só retorna dados para um contracto)
+    - ❌⬛ supported currencies list
+- coins
+- contract
+- asset platforms
+- categories
+- exchanges
+- derivatives
+- NFTs (beta)
+- exchange rates
+- search
+- trending
+- global
+- companies (beta)
\ No newline at end of file